HOSTAUPAIRS · CONFIANCE ET DROIT

Mentions légales

Éditeur, documents légaux et contacts de Hostaupairs, communauté d’au pairs majeurs aux États-Unis.

Version 2026-10-11.1 · En vigueur le 2026-10-11. Ces documents sont proposés dans les quatre langues du site pour le public des États-Unis.

À propos du service

Hostaupairs met en relation des au pairs majeurs vivant aux États-Unis ou préparant leur arrivée, ainsi que d’anciens au pairs qui restent membres. Les membres peuvent organiser des activités, voyages et séjours. Hostaupairs n’est ni un sponsor J-1 désigné, ni une agence de placement, un employeur, une agence de voyages, un prestataire de paiement ou un fournisseur d’hébergement.

Hébergement et services

Vercel héberge le site. Supabase fournit l’authentification, la base de données et le stockage des fichiers. Le code d’envoi d’emails utilise Resend. Les cartes utilisent OpenStreetMap, sauf configuration alternative. Le géocodage des activités utilise le U.S. Census Bureau. La notice de confidentialité décrit les données concernées.

Documents

Conditions d’utilisation · Confidentialité · Cookies et stockage local · Règles communautaires et sécurité · demandes relatives aux données

Public américain et protections applicables

Le service s’adresse aux adultes aux États-Unis. Les protections impératives des consommateurs et des données peuvent dépendre de la résidence et du lieu d’établissement de l’éditeur. Ces documents n’écartent aucun droit auquel il est légalement impossible de renoncer. Ces documents n’impose ni arbitrage, ni renonciation aux recours collectifs, ni tribunal exclusif.

Publication et créateurs

Hostaupairs a été créé par Bastien Coulonnier et Tiphaine Caillet. Édité et exploité par Bastien Coulonnier, personne physique établie en France. Directeur de publication : Bastien Coulonnier. Contact : contact@hostaupairs.com. Adresse de correspondance professionnelle : 12 rue de l'Evre, 49280 Saint-Léger-sous-Cholet, France.